"Arizona Arroyo" and its under-lapping reflections in recessed mirror shift as viewers move past, similar to the experience planned for ʻŌlelo Hoʻomanaʻo Hawaiʻi